• Die "Bereiche für den Abbau oberflächennaher Lagerstätten" (Abbaugebiete) weisen abbauwürdige und -fähige, kurz- bis mittelfristig benötigte Abbauflächen aus. In ihnen hat die Gewinnung mineralischer Rohstoffe Vorrang vor anderen raumbedeutsamen Nutzungsansprüchen und Ausweisungen. Letztere dürfen einen künftigen Abbau nicht unmöglich machen oder unzumutbar erschweren.
  
  
• Die "Bereiche oberflächennaher Lagerstätten" (Reservegebiete) dienen dagegen der langfristigen Rohstoffvorsorge. Die dortigen Rohstoffressourcen sollen für eine mögliche künftige Gewinnung vorsorgend landesplanerisch geschützt werden. Andere Nutzungsansprüche oder Ausweisungen kommen auf diesen Flächen nur in Betracht, wenn hierdurch ein künftiger Abbau nicht unmöglich gemacht oder unzumutbar erschwert wird.
  
  

Grundlage der in den Regionalen Raumordnungsplänen bzw. Regionalplänen ausgewiesenen Flächen sind die im Hessischen Landesamt für Umwelt und Geologie ausgewiesenen Rohstoffsicherungsflächen, die in der Karte Rohstoffsicherung 1:100.000 (KRS 100) geführt werden.

Derzeit sind in Hessen insgesamt etwa 1400 Rohstoffsicherungsgebiete für die mineralische Rohstoffgewinnung registriert, die sich auf die drei Planungsregionen wie folgt verteilen:

Abb. 10. Ausschnitt aus dem Regionalen Raumordnungsplan Mittelhessen 1995 (RROPM 1995) mit Rohstoffsicherungsflächen Gebiete für den Abbau oberflächennaher Lagerstätten < 10 ha:        rotes Symbol "A" Gebiete für den Abbau oberflächennaher Lagerstätten > 10 ha:        rote Flächen Gebiete oberflächennaher Lagerstätten (Reserveflächen) < 10 ha:    rotes Symbol "R" Gebiete oberflächennaher Lagerstätten (Reserveflächen) > 10 ha:    rote Schraffur